"Kör Samuray Zatoichi bebeğiyle evine dönmekte olan genç bir kadınla arkadaş olur. Çete üyeleri kadını Zatoichi sanarak öldürürler. Zatoichi bebeği babasına sağ salim ulaştırmaya çalışır. Fakat babanın tepkisini ve bebeğe karşı hislerini öngörememiştir."
