"Aslanı hayvanların kralı olarak düşünürüz - mükemmel avcılar, hızlı ve temiz bir şekilde avlarını öldürmekle görevlendirilmişler - ama bir kez daha düşünün. Şimdi muhteşem görüntüler, bu avcıların öldürme gücünün başka bir yönünü ortaya koyuyor. Bir aslan yavrusu ailesini, hayata ilk adımlarını atarken izliyoruz. Sekiz yavrudan yedisi erkek - onlar için zaman daralıyor, baskın erkek aslanın alanına girmemek için iki yıl içinde avlanmayı öğrenip yola çıkıp kendilerine yeni bölgeler bulmaları gerekiyor. Yavruların avlanma dersleri belki de beklediğiniz gibi değil; avlarını pusuya düşürüp boğazlarına tek bir ısırıkla hızla öldürmektense, bu aslanlar kurbanlarını yere yıkıp, zavallı hayvan ölmeden önce onu parçalıyorlar. Avlanan hayvan genç bir fil ise, bu yavaş ve acı dolu bir ölüm anlamına gelir. Bu aslanlar kötü mü davranıyor yoksa bu sadece aslanların doğası mı?"
